文章来源:国际在线
美籍教授潘维廉:“我是老外脸、老内心,可能下辈子是中国人”
厦门大学美籍教授潘维廉(美国外教)在厦门生活了36年,是福建省第一个拿到“中国绿卡”的外国友人。他亲身感受了中国经济的日益腾飞,撰写了30多本中英文书籍介绍中国。近日,潘维廉在接受总台环球资讯广播记者采访时表示,自己是“老外脸、老内心,可能下一辈子是中国人”。
由于对中国文化的热爱,1988年,潘维廉做出改变一生的决定,他卖掉在美国的公司,和妻子带着两个年幼的孩子来到中国厦门大学留学。
潘维廉:我第一个印象就是中国大陆根本不像西方媒体报道的那样,(认为)中国都是很糟糕的。我看这边的人都很开心,虽然那时候还是有点落后的,但是(人们)很有信心。我很快给美国家人和朋友写信,让他们了解真(实)的中国是什么样的,因为我发现他们很想了解。半年内有五六千人每个月看我的信,他们复印给别人看,也有六七岁的孩子给我回信,问一些问题,问中国怎么样,特别是他们想了解中国的孩子怎么样,所以我们就很开心来这边。
由于对中国文化的热爱,1988年,潘维廉做出改变一生的决定,他卖掉在美国的公司,和妻子带着两个年幼的孩子来到中国厦门大学留学。
潘维廉:我第一个印象就是中国大陆根本不像西方媒体报道的那样,(认为)中国都是很糟糕的。我看这边的人都很开心,虽然那时候还是有点落后的,但是(人们)很有信心。我很快给美国家人和朋友写信,让他们了解真(实)的中国是什么样的,因为我发现他们很想了解。半年内有五六千人每个月看我的信,他们复印给别人看,也有六七岁的孩子给我回信,问一些问题,问中国怎么样,特别是他们想了解中国的孩子怎么样,所以我们就很开心来这边。
在环游中国的过程中,潘维廉发现中国的百姓对国家的发展充满信心,因为世界上没有哪一个国家像中国这样,人口众多,还能发展这么快,而且是全面发展。
潘维廉:我采访了很多农民(大约有)40多人。我问他们为什么(近)10年来变化这么快。我记得很清楚,在宁夏和云南,两个农民说得差不多一样的,他们说政策好,因为政府关心我们,很了解我们的情况。
中国在发展经济的同时,越来越注重生态环境保护,常住厦门的潘维廉对此深有体会。上世纪80年代初,厦门市唯一的人工内湖筼筜湖生态恶化。经过生态修复治理,如今,筼筜湖已蝶变为水清岸绿、鸟语花香的“城市会客厅”。潘维廉表示,几十年前,他做梦也想不到筼筜湖会变得这么美。
潘维廉:现在筼筜湖非常美,有很多活动在那边,那里是厦门的文化中心,是最美的地方。晚上有音乐喷泉,不同的灯(闪烁着)不同的颜色,非常美。白天晚上那边是最热闹的一个地方,大家都爱那边。
潘维廉说,中国不仅自己和平发展,还通过共建“一带一路”倡议,帮助其他国家共同发展,互利共赢。
潘维廉:我老二(儿子)和他夫人在非洲做医疗志愿者,他说在非洲到处都有中国人在那边,帮助非洲做中国30年前做的那样,“要想富先修路”。我有很多非洲朋友告诉我,他们非常高兴中国在那边帮助他们。(上世纪)60年代,中国还是非常穷的时候就已经开始帮助非洲国家建铁路,所以中国就是这样的国家,中国人就是这样的人,很棒。
潘维廉著有《魅力厦门》《魅力福建》《魅力泉州》等多本著作,他本人荣获了中国政府友谊奖、福建省荣誉公民、厦门市荣誉市民等称号。他还作为主陈述人,助力厦门和泉州摘得国际“花园城市”桂冠。
从1988年到2018年,潘维廉给美国亲友陆续写了大约2000封信,介绍中国和中国人。2018年12月,他的新书《我不见外——老潘的中国来信》中英文版出版发行,书中精选了他撰写的具有代表性的40多封信件。很多外国朋友表示很喜欢这本书,想进一步了解中国。
潘维廉:有美国人、加拿大、澳大利亚、欧洲的(人)给我写信。有一个教授在荷兰,他说开始看这本书,本来要看几分钟,只是稍微看一下,然后他从早到晚都看,一下子看了几个小时,都看完了,所以很多人喜欢看,希望可以继续写。
潘维廉曾当选“感动中国2019年度人物”,对此他表示非常荣幸,也希望以后中国梦会成为世界梦,中国感动世界。2024年,潘维廉打算第三次环游中国。
潘维廉:如果有人问我是哪里人,我说老外脸、老内心,可能下辈子是中国人。