Position

Professional Translator/Interpreter, English teacher

Company’s name

Linde Gas Rus, JSC

Period / City / Country

From 2014-till present/Moscow/Russia

Responsibilities

·control and translate (English) incoming/outcoming correspondence and documents

·provide translations during business meetings (English)

·provide support to foreign partners and international delegations

·develop and plan business English course for the employees

Position

English Teacher (students aged 8 y.o.)

Company’s name

Private English School “Learn English”

Period / City / Country

2014- during 1 month/ Tempio Pausania/ Italy

Responsibilities

·practice Italian children (8 y.o.) in English grammar, writing, reading, speaking and listening skills in a playway

Position

Professional Translator/Interpreter

Company’s name

AV-Steel Plant №1,LTD

Period / City / Country

2010-2014/Moscow/Russia

Responsibilities

·provide translations during business meetings (English)

·control and translate (English) incoming/outcoming correspondence and documents

·translate presentations, work documentation and press-releases (English)

·provide support to foreign partners and international delegations

Position

Private English Teacher (students aged 7-25 y.o.)

Company’s name

private lessons

Period / City / Country

2009-2010/Moscow/Russia

Responsibilities

·give private English lessons to the students according to the developed programme based on the students’ level and needs

Position

English Teacher (students aged 6-16 y.o.)

Company’s name

Private English School № 1

Period / City / Country

2007-2009/Smolensk/Russia

Responsibilities

·develop and plan English lessons according to the curriculum standards (Macmillan, Oxford, Cambridge workbooks)

·help students to understand, speak and write in English

·deliver engaging and motivating lessons to the students using CLIL, musical, artistic and dramatic elements

·organizing and participation in school celebrations and English Summer camp for children and teens

·evaluate the students’ class work and assignments

·communication with parents to present the reports of childrens’ performance in studies and behavior towards others

Position

English Teacher’s Assistant (students aged 6-16 y.o.)

Company’s name

Private English School № 1

Period / City / Country

2004-2007/Smolensk/Russia

Responsibilities

·provide support to a teacher during English lessons (elaboration and enhancement of teaching materials; building a rapport with the students in order to make them more comfortable when speaking; helping with the students’ phonetics and pronunciation using various speaking and listening activities)

·check students’ homework

·participation in school celebrations and English Summer camp for children and teens

Specialization

Duration

Year of graduation/City/ Country

Smolensk University for Humanities

Professional English/German language expert

5 years -Master degree

2009/ Smolensk/ Russia